Une formation peut en cacher une autre - Histoires de Sexe

Une formation peut en cacher une autre

En remerciement des nombreux emails reçus, voici une nouvelle aventure de Catherine. Le travail à l’agence est des plus calmes depuis un moment, aussi je crains le pire quand le patron convoque un certain nombre d’entre nous pour une réunion en cette fin d’après-midi. Alors que nous nous dirigeons vers la petite salle qui est utilisée dans ces cas-là, les regards se croisent, tous interrogateurs et inquiets. — Tu sais ce qu’il nous veut le patron ? me demande une collègue— Non, pas du tout !— Avec l’état du marché actuel, j’espère que ce n’est pas pour une mauvaise nouvelle.— Oui, personne n’a envie de se faire virer, c’est clair, dis-je. Une fois que tout le monde a pris sa place, le patron débute la réunion et prend la parole : — Je pense que vous avez vu qu’en ce moment l’agence tourne au ralenti. Tous les visages se tendent alors, le mien y compris, et un silence de plomb s’installe alors qu’il arrête sa phrase. Il nous regarde un peu étonné et finalement sourit en poursuivant : — Non, n’ayez pas peur, ce n’est pas pour ça que je vous convoque. On n’est pas très bien, mais pas encore à ce point-là, pour le moment. Non, en fait je voulais profiter de cette période calme où l’on doit pouvoir dégager du temps pour demander si certains voudraient faire une courte formation en anglais. Je m’explique, nous avons régulièrement des clients anglais ou anglophones qui cherchent des maisons dans la région. J’ai pu voir que tout le monde ne maîtrise pas toujours bien cette langue et ...

... cela peut-être une gêne pour d’éventuelles ventes. Sans parler du côté agréable pour nos clients de voir quelqu’un vous accueillir en parlant sa langue, ou au moins une langue comprise par beaucoup. Le bouche-à-oreille marche bien entre les clients aussi et un client bien accueilli peut conseiller notre agence à un ami, etc. Bref, il y a beaucoup d’avantages à s’exprimer un minimum en anglais. Il s’arrête un instant pour juger de l’effet de sa proposition. On est tous tellement soulagés que les visages sont souriants désormais. Il poursuit alors : — Par ailleurs, il se trouve que ma sœur est professeur d’anglais et est sur la ville depuis quelque temps. Elle est en fait professeure de français dans une fac privée anglaise, mais détachée ici pour une année dans le cadre d’un échange. L’autre jour en discutant de ce que je viens de vous exposer, elle m’a proposé de vous donner quelques cours. Bien sûr, ces cours seront pratiques et axés sur notre métier principalement. Elle voudrait débuter par un petit groupe pour voir ce que cela donne, car elle est plus habituée à des étudiants qu’à faire de la formation à des adultes ayant quitté l’école depuis longtemps comme vous. Ces cours auraient lieu le vendredi en fin d’après-midi pour terminer la semaine en douceur, une heure et demie de formation environ. Certains d’entre vous souhaitent-ils participer ? Catherine, ça vous dit ? Je suis surprise que le patron s’adresse à moi particulièrement pour finir. J’en déduis que mon anglais ...