Mal de mer - Histoires de Sexe

Mal de mer

... que si tout se passe bien, non seulement John aura son poste mais je vous ferai une offre très alléchante. C’est ce qu’on appelle motiver ses troupes. Mais que veut-il dire par « offre alléchante » ? Ma femme ne fait qu’acquiescer de la tête. Je la sens tendue ; d’ailleurs, elle se sert une coupe de champagne pour se décontracter. Pierre s’en va. Les deux femmes restent seules. Anne rassure mon épouse par quelques paroles lénifiantes. Et puis Pierre revient. Il est accompagné par un homme d’une cinquantaine d’année suivi par un autre bien plus jeune. Pierre fait les présentations. Tout se passe en anglais, plutôt en américain étant donné le fort accent du client. J’imagine que mon patron savait que Léa est parfaitement bilingue, ayant passé une partie de sa jeunesse à Londres avec ses parents expatriés. Bien sûr, moi aussi je pratique, sans avoir cependant la dextérité de ma femme. Chacun se présente. Celui qui est plus jeune est un secrétaire particulier. Le client remarque que Léa est la femme d’un collaborateur. Il la complimente, sans oublier la femme de mon patron. Et puis après des échanges de grandes banalités sur le bateau, le soleil, etc. les trois hommes se retirent dans le bureau pour discuter du contrat. Leur absence n’est pas longue. En général, ce genre de rencontre est longuement préparé à l’avance. Mais il ne faut pas négliger le contact personnel et les détails que seuls les responsables peuvent régler. Tout le monde trinque. Les petits fours disparaissent. ...

... J’entends que le contrat sera définitivement signé après le retour de chacun dans son entreprise et un dernier examen par les services juridiques. Mais il est évident que l’homme, en confirmant ce point, jette un regard appuyé à Léa. Le regard qu’il échange aussi avec Pierre en dit long sur ce qui a dû se dire en aparté, dans les "additifs secrets" et seulement murmurés. — Vous voulez peut-être vous reposer avant de repartir ? demande mon patron à l’autre.— Oui, merci, je n’osais vous le demander.— Prenez votre temps. Nous allons vous laisser, ma femme et moi. Léa peut rester pour vous assister si vous voulez.— Certainement, ce sera un plaisir.— Votre secrétaire veut peut-être visiter le bateau ?— Non, merci : Brett reste avec moi. Je vois bien que cette réponse surprend mon patron, mais il se ressaisit aussitôt : — Alors à tout à l’heure. Personne ne vous dérangera pendant votre repos. Pour appeler, il suffit d’utiliser cette sonnette. Voilà Léa laissée seule avec ces deux hommes. Si elle est inquiète, elle ne le montre pas. Pour se donner une contenance, elle se lève et propose de resservir les deux hommes. — Ainsi, vous ne travaillez pas pour Pierre.— Non ; mais mon mari, oui.— Il n’est pas là, votre mari ? Commence alors l’explication sur la croisière, mon mal de mer chronique et le fait que je suis descendu à terre. Manifestement, le client est étonné. Il échange un regard avec son secrétaire qui fait mine qu’il n’en sait pas plus. — J’ai remarqué que vous portiez des bas ...